Learn Italian on your own

Pronunciation: few rules, all of them important#

Italian spelling is almost phonetic. There are only a few reading rules: c and g before e and i are soft (cena "dinner" sounds like "chena", gelato starts like "jelly"), before a, o, u they are hard; an h makes them hard before e and i too (chiesa, spaghetti); gli and gn give the sounds in "million" and "canyon". The letter h on its own is silent.

The main trap for an English speaker is double consonants. English spelling doubles letters without changing the sound (happy, letter), so the instinct is to ignore them. In Italian you really have to hold them, or the word changes: pala "shovel" — palla "ball", caro "dear" — carro "cart", nono "ninth" — nonno "grandfather".

The second trap is vowels. Italian has pure vowels that keep their quality in every syllable; English habits of reducing unstressed vowels to "uh" and adding a glide ("ciao" as "chow-oo") make you sound foreign and sometimes unclear. Stress usually falls on the next-to-last syllable, but not always, and it is marked in writing only on the final syllable (città, perché). Check new words in a dictionary or a native speaker's recording.

Nouns and articles#

Gender is almost always visible from the ending: -o is masculine, -a is feminine, -e can be either and has to be memorised. The plural changes the ending: libro → libri, casa → case.

The definite article — English has just "the" — depends on gender, number and the first letter of the word: il libro, lo studente (before s + consonant, z, gn and a few others), l'amico (before a vowel), la casa, i libri, gli studenti, le case. Write this table on the first page of your notes and check it until the choice becomes automatic. The article also merges with prepositions: di + il = del, in + la = nella, a + gli = agli.

The verb: three conjugations and the irregulars#

Infinitives end in -are, -ere, -ire; within a group the endings are predictable. Each person has its own ending, so the pronoun is usually dropped: parlo "I speak". First learn the irregular essere, avere, andare, fare, stare, venire, potere, volere, dovere — they appear in every other sentence.

The past tense: essere or avere#

The spoken past, passato prossimo, is an auxiliary plus a participle: ho mangiato "I ate". It looks like the English present perfect but is used for any finished action, including yesterday's. Most verbs take avere; essere is taken by verbs of motion and change of state (andare, venire, partire, nascere, diventare) and by reflexive verbs: sono andato, mi sono alzato. With essere the participle agrees with the subject: lei è andata.

The imperfetto describes background and repeated actions, where English uses "used to" or "was …-ing": da bambino giocavo a calcio "as a child I used to play football". Later come the futuro, the condizionale and the congiuntivo — the subjunctive after verbs of opinion, wish and doubt: penso che sia vero, "I think it's true". English has almost no subjunctive left, so this one takes time; even Italians mix it up in conversation, so do not expect perfection from yourself.

False friends#

Shared Latin vocabulary helps until it misleads you. Camera is a room, parenti are relatives, not parents, libreria is a bookshop, eventualmente means "possibly", and fattoria is a farm, not a factory. Keep a separate list.

A six-month rhythm#

Weeks 1–2 — reading, double consonants, greetings, numbers. Month one — articles, essere and avere, the present tense of regular verbs. Months two and three — irregular verbs, prepositions with articles, passato prossimo. Months four and five — the imperfetto, reflexive verbs, object pronouns (lo, la, gli, le). Month six — futuro and condizionale, retelling what you read and first conversations with a native speaker.

Italian is in the fastest group for English speakers in the US Foreign Service Institute ranking. A benchmark with daily study is A2 by the end of six months, but that is an average, not a promise.

Notes#

Nouns only with the article and the plural. Verbs with a mark "essere" or "avere" for the past. Read the minimal-pair list for double consonants aloud once a week and record yourself. Put words into a spaced repetition deck as short phrases, as described in how to memorize vocabulary.

Checking yourself#

Unambiguous exercises: add the article to twenty nouns, form the passato prossimo of ten verbs, put nouns into the plural. Check against the textbook key. For an external scale there are the CILS (University for Foreigners of Siena) and CELI (University for Foreigners of Perugia) certificates; their sample papers work well for self-testing.

Step-by-step plan

1. Weeks 1–2 — reading and double consonantsThe c/g/h rules, gli and gn, pure vowels, minimal pairs aloud on a recording.
2. Month 1 — articles and the present tenseThe article table, essere and avere, the three conjugations.
3. Months 2–3 — passato prossimoChoosing essere or avere, participle agreement, prepositions with articles.
4. Months 4–6 — imperfetto and speakingImperfetto, reflexive verbs, pronouns, futuro and condizionale, retelling and conversation.

Check yourself

Sources

• WordReferenceItalian–English dictionary with conjugation tables and a usage forum
  free
• ForvoNative speaker pronunciation — for stress and double consonants
  free
• AnkiFlashcards for words with their articles
  free

Was this helpful?

Yes No